Livin' on a prayer. Take my hand and we'll make it, I swear. Livin' on a prayer. We've got to hold on ready or not. You live for the fight when it's all that you've got. We're half way there. Livin' on a prayer. Take my hand and we'll make it, I swear. Livin' on a prayer. Éxitos Imprescindibles: 80s. Universal. 4:09. Explore Livin' On A Prayer by Bon Jovi. Get track information, read reviews, listen to it streaming, and more at AllMusic. Oh, livin' on a prayer We're livin' on a prayer We've gotta hold on, ready or not You live for the fight when it's all that you've got Whoa And I say, whoa, we're halfway there Oh, livin' on a prayer Take my hand, we'll make it, I swear Oh, livin' on a prayer And oh, we're halfway there Whoa, livin' on a prayer Take my hand, we'll make it, I swear Livin' on a prayer Take my hand and we'll make it I swear Livin' on a prayer Tommy got his six string in hock Now he's holding in What he used to make it talk so tough It's tough Gina dreams of running away When she cries in the night Tommy whispers, "Baby, it's okay Someday" We've got to hold on to what we've got Wo-oh, we're half way there Wo-oh, livin' on a prayer Take my hand and we'll make it - I swear Wo-oh, livin' on a prayer ADVERTISEMENT. “Livin’ on a Prayer” was Bon Jovi’s second Billboard #1 single from their album Slippery When Wet, which was released in 1986. The track was recorded at Little Mountain Sound Studios in Vancouver, Canada and was produced by Bruce Fairbairn. VOCAL only (Jon Bon Jovi)–starts at :37 mark: Tags: Bon Jovi. . Livin’ on a Prayer Lyrics[Intro]Once upon a time, not so long ago[Verse 1]Tommy used to work on the docksUnion's been on strike, he's down on his luckIt's toughSo toughGina works the diner all dayWorkin' for her man, she brings home her payFor loveMm, for love[Pre-Chorus]She says, "We've gotta hold on to what we've gotIt doesn't make a difference if we make it or notWe've got each other and that's a lot for loveWe'll give it a shot"[Chorus]Woah, we're halfway thereWoah-oh, livin' on a prayerTake my hand, we'll make it, I swearWoah-oh, livin' on a prayer[Verse 2]Tommy's got his six-string in hockNow he's holdin' in, when he used to make it talkSo toughOoh, it's toughGina dreams of runnin' awayWhen she cries in the night, Tommy whispers"Baby, it's okaySomeday"[Pre-Chorus]We've gotta hold on to what we've gotIt doesn't make a difference if we make it or notWe've got each other and that's a lot for loveWe'll give it a shot[Chorus]Woah, we're halfway thereWoah-oh, livin' on a prayerTake my hand, we'll make it I swearWoah-oh, livin' on a prayer, livin' on a prayer[Guitar Solo][Bridge]Ooh, we gotta hold on, ready or notYou live for the fight when that's all that you've got[Chorus]Woah, we're halfway thereWoah-oh, livin' on a prayerTake my hand and we'll make it, I swearWoah-oh, livin' on a prayerWoah, we're halfway thereWoah-oh, livin' on a prayerTake my hand and we'll make it, I swearWoah-oh, livin' on a prayerWoah, we're halfway thereWoah-oh, livin' on a prayerTake my hand and we'll make it, I swearWoah-oh, livin' on a prayer Tekst oryginalny Tłumaczenie Tommy used to work on the docks Union\'s went on strike He\'s down on his luck...it\'s tough,ohh so tough Gina works the diner all day Working for her man, she brings home her pay For love - ohhh for love She says: We\'ve got to hold on to what we\'ve got it doesn\'t make a difference If we make it or not We\'ve got each other and that\'s a lot For love - we\'ll give it a shout Ohhhhh We\'re half way there Ohhhhh Livin\' On A Prayer Take my hand- we\'ll make it - I swear Ohhhhh Livin\' On A Prayer Tommy got a six string in hock Now he\'s holding in what he used To make it talk - so tough, ohhh so tough Gina dreams of running away she cries in the night he said: Baby it\'s okay, someday We\'ve got to hold on to what we\'ve got it doesn\'t make a difference If we make it or not We\'ve got each other and that\'s a lot For love - we\'ll give it a shout Ohhhhh We\'re half way there Ohhhhh Livin\' On A Prayer Take my hand- we\'ll make it - I swear Ohhhhh Livin\' On A Prayer Ohhhhh We\'re half way there Ohhhhh Livin\' On A Prayer Take my hand- we\'ll make it - I swear Ohhhhh Livin\' On A Prayer Livin\' On A Prayer Pomóż nam tworzyć bazę tłumaczeń Dodaj tłumaczenie do utworu: Groove Coverage - Living on a prayer Tekst piosenki: (Once upon a time Not so long ago) Tommy used to work on the docks Union's been on strike He's down on his luck...it's tough, so tough Gina works the diner all day Working for her man, she brings home her pay For love - mmm...for love She says: We've got to hold on to what we've got It doesn't make a difference If we'll make it or not We've got each other and that's a lot For love - we'll give it a shot Ooh, we're half way there Whoah, livin' on a prayer Take my hand and we'll make it - I swear Whoah, livin' on a prayer Tommy's got his six string in hock Now he's holding in what he used To make it talk - so tough, it's tough Gina dreams of running away When she cries in the night Tommy whispers: Baby it's okay, someday We've got to hold on to what we've got 'It doesn't make a difference If we'll make it or not We've got each other and that's a lot For love - we'll give it a shot Ooh, we're half way there Whoah, livin' on a prayer Take my hand and we'll make it - I swear Whoah, livin' on a prayer Livin' on a prayer Ooh, we've got to hold on ready or not You live for the fight when it's all that you've got Ooh, we're half way there Whoah, livin' on a prayer Take my hand and we'll make it - I swear Whoah, livin' on a prayer Ooh, we're half way there Whoah, livin' on a prayer Take my hand and we'll make it - I swear Whoah, livin' on a prayer Ooh, we're half way there Whoah, livin' on a prayer Take my hand and we'll make it - I swear Whoah, livin' on a prayer Tłumaczenie: (Pewnego razu Nie tak dawno temu) Tommy zwykł pracować w dokach Związki ogłosiły strajk Wiodło mu się kiepsko - jest ciężko, tak ciężko Gina całymi dniami robi w knajpie Pracuje dla swojego mężczyzny I bierze do domu wypłatę Dla miłości - mmm....dla miłości Mówi: Musimy się trzymać tego, co mamy Nie zrobi nam różnicy Czy temu podołamy Mamy siebie nawzajem, to wiele i tak dla miłości - spróbujmy Jesteśmy w połowie drogi Whoah, Żyjemy modlitwą Chwyć moją dłoń, damy radę - przysięgam Whoah, Żyjemy modlitwą Tommy dał w zastaw swoje sześć strun Poświęca już to, co przecież mu służyło By móc powiedzieć - tak ciężko, jest ciężko Gina marzy, by uciec Gdy płacze nocami, Tommy szepcze: Skarbie, będzie w porządku, kiedyś tam... Musimy się trzymać tego, co mamy Nie zrobi nam różnicy Czy temu podołamy Mamy siebie nawzajem, to wiele i tak dla miłości - spróbujmy Ooh, Jesteśmy w połowie drogi Whoah, Żyjemy modlitwą Chwyć moją dłoń, damy radę - przysięgam Whoah, Żyjemy modlitwą Żyjemy modlitwą Musimy się trzymać, gotowi czy nie Żyjesz, by walczyć, jeśli to wszystko to masz Ooh, Jesteśmy w połowie drogi Whoah, Żyjemy modlitwą Chwyć moją dłoń, damy radę - przysięgam Whoah, Żyjemy modlitwą Ooh, Jesteśmy w połowie drogi Whoah, Żyjemy modlitwą Chwyć moją dłoń, damy radę - przysięgam Whoah, Żyjemy modlitwą Ooh, Jesteśmy w połowie drogi Whoah, Żyjemy modlitwą Chwyć moją dłoń, damy radę - przysięgam Whoah, Żyjemy modlitwą Once upon a time, not so long ago Tommy used to work on the docks, union's been on strike He's down on his luck, it's tough, so tough Gina works the diner all day, working for her man She brings home her pay, for love, mmm, for love She says, "We've gotta hold on to what we've got It doesn't make a difference if we make it or not We got each other and that's a lot for love We'll give it a shot" Whoa, we're half way there Whoa oh, livin' on a prayer Take my hand, we'll make it I swear Whoa oh, livin' on a prayer Tommy's got his six string in hock, now he's holding in What he used to make it talk so tough, ooh, it's tough Gina dreams of running away When she cries in the night, Tommy whispers "Baby, it's okay, someday" We've gotta hold on to what we've got It doesn't make a difference if we make it or not We got each other and that's a lot for love We'll give it a shot Whoa, we're half way there Whoa oh, livin' on a prayer Take my hand, we'll make it I swear Whoa oh, livin' on a prayer Livin' on a prayer Oh, we've gotta hold on, ready or not You live for the fight when that's all that you've got Whoa, we're half way there Whoa oh, livin' on a prayer Take my hand and we'll make it, I swear Whoa oh, livin' on a prayer Whoa, we're half way there Whoa oh, livin' on a prayer Take my hand and we'll make it, I swear Whoa oh, livin' on a prayer Whoa, we're half way there Whoa oh, livin' on a prayer Take my hand and we'll make it, I swear Whoa oh Lyrics submitted by Demau Senae, edited by bigthiccboi Livin' On a Prayer Lyrics as written by Desmond Child Jon Bon Jovi Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC Lyrics powered by LyricFind Add your thoughts Log in now to tell us what you think this song means. Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise! Once upon a time Not so long ago Tommy used to work on the docks Union's been on strike He's down on his luck...it's tough, so tough Gina works the diner all day Working for her man, she brings home her pay For love - for love She says: We've got to hold on to what we've got It doesn't make a difference If we make it or not We've got each other and that's a lot For love - we'll give it a shot Ohh We're half way there Woah Livin' on a prayer Take my hand and we'll make it - I swear Livin' on a prayer Tommy's got his six string in hock Now he's holding in what he used To make it talk - so tough, it's tough Gina dreams of running away When she cries in the night Tommy whispers: Baby it's okay, someday We've got to hold on to what we've got 'Cause it doesn't make a difference If we make it or not We've got each other and that's a lot For love - we'll give it a shot Ohh We're half way there Woah Livin' on a prayer Take my hand and we'll make it - I swear Livin' on a prayer Livin' on a prayer We've got to hold on ready or not You live for the fight when thats all that you've got Ohh We're half way there Woah Livin' on a prayer Take my hand and we'll make it - I swear Woah Livin' on a prayer (Repeat to fade) Докладвай текстаBon Jovi - Living on a Prayer Превод Имало едно време, не отдавна,когато Томи работеше на пристанището Работниците стачкуваха Парите свършват,трудно е Джина работи в закусвалня цял ден тя работи за мъжа си,тя носи заплата си вкъщи От любов...от любов Тя казва:Трябва да запазим това, което имаме няма значение дали ше се справим,или не.. Принадлежим си и това е много Ще дадем вси1ко от себе си за любовта... Ооо...почти успяхме живеем в молитва Хвани ръката ми и кълна се ще се справим Живеем в молитва Томи вече дължи пари той се въздържа от това което иска Трудно е,толкова трудно Джина сънува как бяга Когато,плаче нощем Томи и шепне: Скъпа, всичко ще е наред някой ден Трябва да запазим това, което имаме няма значение дали ше се справим,или не.. Принадлежим си и това е много Ще дадем вси1ко от себе си за любовта... Ооо...почти успяхме живеем в молитва Хвани ръката ми и кълна се ще се справим Живеем в молитва Готояи,или не трябва да се справим Живееш за битката, когато това е всичко,което имаш Ооо...почти успяхме живеем в молитва Хвани ръката ми и кълна се ще се справим Живеем в молитва Докладвай превода Искам превод Добави преводbeyonce haunted текстqvkata dlg - iuryaaa текстdevojka od milion dolara tekstdove cameron true love преводvessou kachamba trkstmoth into the flame превод бгnow or never превод bgнайди свою силу текст100 кила reefer partynever been прeвод

livin on a prayer tekst